« HSV m’a donné une chance d’être présent à un moment où personne ne croyait en moi. Ils méritent, par conséquent, que je suis avec eux. Je ne sais pas encore si je reste à HSV ou changer de club ou mettre un terme à ma carrière » a déclaré van Nistelrooy chez NUsport. « En ce moment, je me sens bien et  je profite de chaque instant. »

.

Content d’être sélectionné avec les Oranjes
En particulier, l’attaquant est heureux être à nouveau dans l’équipe nationale néerlandaise. «C’est presque un miracle que je suis maintenant de retour sur le terrain. Je peux même atteindre un niveau qui me permet de jouer à nouveau dans l’équipe nationale néerlandaise. Ce n’est pas à prendre », a déclaré Ruud van Nistelrooy, qui ne veut rien savoir au sujet d’un retour à son pays natal, éventuellement à Eindhoven «Je regarde d’un jeu à l’autre, année après année. Espérons que ce sera long. Je n’exclus pas un retour, mais la chance est très faible. »