Confronté à la blessure de Lukas Podolski, touché à une cheville samedi et absent trois à quatre semaines, Cologne n’a pas tardé à réagir. Le club allemand a annoncé l’arrivée de Jong Tae-se pour pallier ce coup dur. Connu sous le surnom de « Rooney du peuple », l’attaquant nord-coréen de 27 ans évoluait depuis l’été 2010 à Bochum (D2 allemande). Un club qu’il avait rejoint dans la foulée du Mondial 2010, où il s’était fait remarquer en pleurant sur l’hymne national de son équipe. Le montant du transfert est estimé à 500 000 euros, alors qu’il restait six mois de contrat à Jong Tae-se.
